اگر قصد مهاجرت به استرالیا را دارید، ارائه مدرکی مبنی بر داشتن سطح مشخصی از زبان انگلیسی برای درخواست ویزا ضروری است.
اداره مهاجرت و شهروندی استرالیا سطوح زبان انگلیسی را به ۵ دسته مختلف تقسیم‌بندی کرده و طبق آن مدرک زبان مورد قبول برای هر ویزا را اعلام کرده است.
ما در این مطلب قصد داریم مدارک و سطوح زبان انگلیسی برای مهاجرت به استرالیا را بررسی کنیم.
مدرک زبان مورد تایید اداره مهاجرت استرالیا
اداره مهاجرت استرالیا نمرات آزمون‌های زیر را که در یک مرکز معتبر برگزار شده باشد، می‌پذیرد:
- TOEFL iBT (تافل)
- IELTS (آیلتس)
- PTE (پیرسون)
- CAE (کمبریج)
- OET (آزمون زبان انگلیسی تخصصی کادر درمان و حوزه سلامت و بهداشت)
این آزمون‌ها چهار مهارت خواندن (Reading)، نوشتن (Writing)، شنیدن (Listening) و صحبت کردن (Speaking) را ارزیابی می‌کنند.
استرالیا مدرک زبان آنلاین را نمی‌پذیرد!
استرالیا به سنت‌ها پایبند است! اگر می‌خواهید برای مهاجرت به این کشور در آزمون زبان انگلیسی شرکت کنید، لازم است شال و کلاه کنید و به یک مرکز آزمون معتبر بروید و به صورت کلاسیک امتحان دهید.
پس اگر پیش از این، برای دریافت مدرک زبان انگلیسی در یکی از آزمون‌های آنلاین مثلا IELTS Online یا OET@Home و در کل هر آزمونی که در عنوان آن عبارت ” at-home” (در خانه) یا ” online” (آنلاین) وجود دارد، شرکت کرده‌اید، باید بدانید اداره مهاجرت استرالیا این آزمون‌ها را به رسمیت نمی‌شناسد!
سطوح زبان انگلیسی در مهاجرت به استرالیا
همانطور که گفتیم اداره مهاجرت استرالیا سطح دانش زبان انگلیسی را به ۵ گروه تقسیم‌بندی کرده است:
- Functional English (سطح کاربردی)
- Vocational English (سطح علمی)
- Competent English (سطح مسلط)
- Proficient English (سطح پیشرفته)
- Superior English (سطح عالی)
حالا می‌خواهیم ببینیم هر کدام از این سطوح زبان برابر با چه نمره‌ای در آزمون‌های زبان انگلیسی مورد قبول استرالیاست. در جدول‌هایی که در ادامه آورده شده، منظور از ۴ مولفه آزمون همان مهارت‌های خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن است.
Functional English
سطح کاربردی پایین‌ترین سطح دانش زبان در گروه‌بندی‌های اداره مهاجرت استرالیاست و در ویزاهای سرمایه‌گذاری این کشور قابل قبول است.
برای اثبات مهارت زبان انگلیسی خود در این سطح باید حداکثر طی ۱۲ ماه قبل از درخواست ویزا، یکی از نمرات جدول زیر را کسب کرده باشید:
| نام آزمون | نمره |
| IELTS | نمره میانگین حداقل ۵/۴ بر اساس چهار مولفه آزمون |
| TOEFL | نمره کل حداقل ۳۲ |
| PTE | نمره کل حداقل ۳۰ |
| CTE | نمره کل حداقل ۱۴۷ |
Vocational English
برای سطح علمی زبان انگلیسی، باید مدرکی ارائه دهید که نشان دهد حداکثر ۳ سال قبل از درخواست ویزا در یکی از آزمون‌های زبان بین‌المللی شرکت کرده‌اید و نمرات قابل قبول برای اداره مهاجرت استرالیا را کسب کرده‌اید:
نام آزمون | نمره |
|
IELTS |
نمره میانگین حداقل ۵ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
TOEFL |
نمره ۴ برای شنیدن، ۴ برای خواندن، ۱۴ برای نوشتن و ۱۴ برای صحبت کردن |
|
PTE |
نمره حداقل ۳۶ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
CAE |
نمره حداقل ۱۵۴ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
| OET | نمره B در هر یک از چهار مولفه آزمون |
Competent English
این سطح از زبان انگلیسی برای ویزای موقت نوآوری و سرمایه‌گذاری تجاری (ساب‌کلاس ۱۸۸)، ویزای نیروی کار ماهر با جاب‌آفر (ساب‌کلاس ۱۸۶)، نیروی کار ماهر و مستقل (ساب‌کلاس ۱۸۹)، ویزای نیروی کار ماهر (ساب‌کلاس ۱۹۰)، ویزای موقت نیروی کار منطقه‌ای (ساب‌کلاس ۴۸۹)، ویزای موقت کاری ساب‌کلاس‌های ۴۹۱ و ۴۹۴ ضروری است.
در سطح مسلط زبان انگلیسی یا همان Competent English نمرات قابل قبول در آزمون‌های مختلف به صورت زیر است:
نام آزمون | نمره |
|
IELTS |
نمره میانگین حداقل ۶ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
TOEFL |
حداقل نمره ۱۲ برای شنیدن، ۱۳ برای خواندن، ۲۱ برای نوشتن و ۱۸ برای صحبت کردن |
|
PTE |
حداقل نمره ۵۰ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
CAE |
حداقل نمره ۱۶۹ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
OET |
حداقل نمره B در هر یک از چهار مولفه آزمون |
Proficient English
برای اینکه ثابت کنید سطح زبان انگلیسی شما پیشرفته است، باید مدارکی به اداره مهاجرت استرالیا ارائه دهید که نشان دهد در ۳ سال قبل از درخواست ویزا، یکی از نمرات زیر را در آزمون مورد نظر کسب کرده‌اید:
نام آزمون | نمره |
|
IELTS |
حداقل نمره ۷ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
TOEFL |
حداقل نمره ۲۴ برای شنیدن، ۲۴ برای خواندن، ۲۷ برای نوشتن و ۲۳ برای صحبت کردن |
|
PTE |
حداقل نمره ۶۵ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
CAE |
حداقل نمره ۱۸۵ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
| OET |
حداقل نمره B در هر یک از چهار مولفه آزمون |
Superior English
سطح عالی بالاترین سطح زبان طبق دسته‌بندی اداره مهاجرت استرالیاست. مدرک زبان مورد قبول در این سطح حداکثر می‌تواند مربوط به ۳ سال قبل از درخواست ویزا باشد.
نام آزمون | نمره |
|
IELTS |
حداقل نمره ۸ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
TOEFL |
حداقل نمره ۲۸ برای شنیدن، ۲۹ برای خواندن، ۳۰ برای نوشتن و ۲۶ برای صحبت کردن |
|
PTE |
حداقل نمره ۷۹ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
CAE |
حداقل نمره ۲۰۰ در هر یک از چهار مولفه آزمون |
|
OET |
حداقل نمره A در هر یک از چهار مولفه آزمون |
سخن پایانی
در این مطلب سطوح زبان انگلیسی را طبق گروه‌بندی اداره مهاجرت استرالیا بررسی کردیم. اگر قصد مهاجرت به استرالیا را دارید، علاوه بر سطح مدرک زبان انگلیسی، مدت زمان اعتبار مدرک نیز مهم است. پیش از اقدام برای دریافت ویزای استرالیا حتما سطح و نمره زبان مورد نیاز را بررسی کنید.
مرضیه اسدی، نویسنده و محقق حوزه مهاجرت است اما قصد مهاجرت ندارد! درباره برنامه‌های مهاجرتی تحقیق می‌کند، با اداره مهاجرت کشورهای مختلف مکاتبه می‌کند، با وکیل‌های مهاجرتی در ارتباط است و در پایان، نتیجه کنجکاوی‌هایش را با شما در میان می‌گذارد.